街でよく外国語をあしらった看板が目に付く。
しかし、字が間違えてたりして、「おいおい、そりゃないぜ!」
と思わず言ってしまうのもかなり多い。
職業柄、赤をいれたくなる。
特にフランス語風の文字がひどいようだ。
フランス語風だと高級感がある?
しかし、字をまちがえていると軽薄な感じしかしませんがねぇ・・
では、実例をお目にかけましょう。