うんざりするくらい悠長で煩雑なオペレーターの本人確認手続きにイライラしながら付き合い、さんざん待たされ、暗証番号を一度入力し間違えた故のブロック処理である、との回答を得る。
ブロック解除の手続きをするのに、また別のセクションに回すというので、こっちは海外、通話したままそんなに待ってられるかい！とばかりすごんで（実は泣き付いて）みると、銀行の別セクションから折り返しかけさせます、というので合意。

しかし、今度はこの携帯電話のコールに必要なフランスの国番号を確認するため、また待たされる。
「では、折り返し電話させますので。」「はい、お願いします。」
「あの、銀行振り込み手続きなら、このまま口頭でおっしゃっていただくと出来ますが？」

それを、早く言わんかい！

 

確認の眼目はインターネット口座ブロックの理由だったので、ま、しかたないのだが。
わずか４千円振り込むのに、いくら国際電話コストがかかったことか。

 

料金的には多分同じことなので（「国際パケットし放題」）、そのままヨメに電話。

当地の深夜、日本の早朝。
「何？　ユーロが下がったのであわててるん？」　違う。そんな話しやない。

とか何とかで、何となく就寝時間がずれ込み、するとまた時差ぼけがぶり返し眠れなくなる。
ベッドに寝転んだまま、いままであまり使わなかったFACE BOOKやTWEETERをのぞいてみたりし、いつのまにか朝にずれ込む。